Rustic pea and ham soup